Политика конфиденциальности

1. Кто мы

Zephyr Staff — торговое наименование компании AG ZEPHYR CREW LTD (HE 491003), лицензированного частного агентства по трудоустройству на Кипре (лицензия № 593, Департамент труда), зарегистрированной по адресу: 14 Arch. Makariou Ave., Ypsonas, 4187 Limassol, Cyprus. Мы являемся контролёром ваших персональных данных.

По любым вопросам о ваших данных пишите на alexandra@zephyr-crew.com.

2. Чьи данные мы обрабатываем

• Кандидаты: люди, которые ищут работу через нас.
• Клиенты: семьи, частные дома и компании, которые ищут персонал.
• Посетители сайта, которые связываются с нами через формы.

3. Какие данные мы собираем

Кандидаты: имя, контактные данные, дата рождения, гражданство, резюме и опыт работы, образование и квалификация, языки, рекомендации, доступность и ожидания по зарплате, информация, которую вы сообщаете на собеседовании, а также копии документов, удостоверяющих личность и статус проживания, необходимые для проверки права на работу на Кипре. Если этого требует оформление разрешения на работу, мы также можем обрабатывать медицинские справки и справки об отсутствии судимости — исключительно для этой цели.

Клиенты: имя, контактные данные, адрес, требования к вакансии и информация, необходимая для оформления трудовых отношений.

4. Зачем мы используем данные и на каком основании

• Для подбора подходящей работы или кандидатов и передачи профилей сторонам — на основании вашего согласия и действий по вашему запросу до заключения договора.
• Для проверки права кандидата на работу и подготовки документов на разрешение — на основании наших обязательств по закону.
• Для ведения учёта, которого требует законодательство о частных агентствах по трудоустройству, — на основании наших обязательств по закону.
• Для связи с вами по вашей заявке или запросу — на основании нашего законного интереса в оказании услуг.

Чувствительные данные, например информация о здоровье, обрабатываются только с вашего явного согласия или в случаях, предусмотренных законом.

5. Кому мы передаём данные

• Потенциальным работодателям (семьям и компаниям). Сначала мы передаём анонимный профиль; ваше имя и контакты — только с вашего согласия.
• Партнёрским сервисам, действующим от имени клиентов, например консьерж-службам, на тех же условиях.
• Государственным органам, таким как Миграционный департамент, Департамент труда и Служба социального страхования, если этого требует закон.
• Нашим поставщикам услуг, например хостингу сайта и почтовому сервису, которые обрабатывают данные только по нашим инструкциям.

Мы не продаём ваши данные.

6. Передача данных за пределы ЕС

Некоторые наши поставщики услуг могут обрабатывать данные за пределами Европейской экономической зоны, например в США. В этом случае мы используем надлежащие гарантии, такие как стандартные договорные условия Европейской комиссии или Рамочное соглашение ЕС–США о конфиденциальности данных.

7. Сколько мы храним данные

Данные кандидатов мы храним 24 месяца с момента последнего контакта, если вы не согласились остаться в нашей базе дольше. Записи, которые мы обязаны хранить по закону, хранятся в течение установленного законом срока. После этого данные удаляются или обезличиваются.

8. Ваши права

Вы имеете право:

• получить доступ к своим персональным данным;
• исправить неточные данные;
• потребовать удаления данных;
• ограничить обработку или возразить против неё;
• получить свои данные в переносимом формате;
• отозвать согласие в любой момент; это не влияет на обработку, проведённую до отзыва.

Чтобы воспользоваться этими правами, напишите на alexandra@zephyr-crew.com.

Вы также вправе подать жалобу Уполномоченному по защите персональных данных Республики Кипр.

9. Сайт

Наш сайт не использует аналитику и отслеживающие файлы cookie. Данные, которые вы отправляете через формы, поступают к нам по электронной почте и используются только так, как описано в этой политике.

10. Изменения

Мы можем обновлять эту политику. Актуальная версия всегда доступна на этой странице.